Тот факт, что в Испании нет двух одинаковых мест, становится очевидным для каждого, кто путешествует по стране. Меняются не только пейзажи, еда или манера речи: меняется и... традиционная одежда и региональные костюмыкоторые обобщают многовековую историю, обычаи и способы понимания жизни на каждой территории.
На протяжении веков эти наряды прошли путь от повседневной или праздничной одежды до того, чтобы стать подлинными. Культурные символы, демонстрируемые на ярмарках, паломничествах и праздниках.Мы спокойно и подробно рассмотрим некоторые из наиболее характерных костюмов испанских автономных сообществ, их происхождение, коммуникативную функцию и даже некоторые исторические анекдоты, демонстрирующие их ценность.
Одежда как форма культурной коммуникации
Подобно романской церкви, рецепту наваристого рагу или побеленному дому, эти вещи рассказывают нам о жизни в том или ином месте. Одежда — это также язык, который говорит о климате, экономике, религиозности и социальной иерархии., как и в случае с Норвежский бунад.
В любом городе мира одежда, народные украшения и даже боди-арт. Они служат для того, чтобы подчеркнуть различия, но также и то, что нас объединяет: стремление к красоте, желание отмечать важные моменты (свадьбы, вечеринки, траур) и показывать, кто мы есть в обществе.
Психолог и теоретик коммуникации Пол Вацлавик подытожил это в широко цитируемой фразе: «Невозможно не общаться».Простое яркое ожерелье, пояс на талии или определенный головной убор могут указывать на семейное положение, экономическое положение, принадлежность к группе или связь с определенной профессией. То же самое относится и к испанским региональным костюмам: ничто не выбирается случайно.
Мадридское сообщество: чулапо и чулапас
Если и есть какой-либо культовый образ Мадрида во время фестивалей, то это именно он. чулапос и чулапас во время Сан-ИсидроВ этот день улицы заполняются парами, одетыми в традиционный мадридский стиль, которые танцуют чотис и отдают дань уважения покровителю города.
Костюм женщины из Чулапы можно узнать по одному признаку. Приталенное платье длиной до колена или щиколотки, отделанное снизу оборками.Обычно это одежда приглушенных цветов или с мелким принтом. Ее дополняет шаль, накинутая на плечи, которая добавляет цвета и движения, и белый платок на голову, на котором обязательно должен быть крупный цветок.
Мужчина одевается скромнее: Темные брюки, белая рубашка и жилетВ петлицу вставляется гвоздика как отличительный штрих. Обычно образ дополняет белый платок, обернутый вокруг шеи или лежащий в кармане, а также классическая клетчатая кепка, хотя она реже упоминается в текстах, является частью популярного образа чулаппо.
Андалусия: платье для фламенко и короткий костюм.
В Андалусии, несомненно, главной региональной одеждой является... платье для фламенко или цыганское платьеЭто один из самых известных цветов как в Испании, так и за ее пределами. Мы видим его сияющим каждый год на таких ярмарках, как Апрельская ярмарка в Севилье, на паломнических мероприятиях, таких как Эль-Росио, и на бесчисленных местных фестивалях.
Платье для фламенко обычно длинные и очень облегающие, доходящие до середины бедра.Платье расширяется книзу, образуя каскад оборок. В зависимости от фасона оно может быть короче, но оборки и движение ткани имеют важное значение. Наиболее распространенные принты — горошек, цветочные узоры и андалузские мотивы в ярких цветах, которые привлекают внимание издалека.
В завершение образа женщина украшает себя... цветок в волосах, гребень и шальОбычно это удобные туфли на каблуках или эспадрильи, рассчитанные на многочасовые танцы. Хотя со временем дизайн модернизировался, суть платья для фламенко остается очень узнаваемой.
Мужской костюм, который носит танцовщица фламенко, называется короткий костюмОбычно он состоит из прямых брюк, как правило, серых, однотонных или с очень тонкими, незаметными белыми полосками, белой рубашки, подтяжек и короткой куртки в стиле тореадора. Дополняет образ кордобская шляпа с плоскими полями и сапоги для верховой езды, которые легко выдерживают рысь лошади и суету ярмарки.
Например, Севильская апрельская ярмарка зародилась в XIX веке. животноводческая ярмарка с ярко выраженным коммерческим характеромНо постепенно это превратилось в общественное и праздничное событие. Сегодня ярмарочная площадь разделена на большие зоны (Эль Реаль, Калле дель Инфьерно и парковки), где расположены тщательно украшенные палатки, в которых танцуют севильские танцы, произносят тосты с хересом фино или мансанилья, а традиционные наряды демонстрируются во всем своем великолепии.
Арагон: арагонский мужчина и женщина
В Арагоне самым известным региональным костюмом является костюм Батурро и БатурраОбычно существует повседневный и формальный варианты. Его происхождение связано с традиционной крестьянской одеждой, но праздничный вариант гораздо богаче тканями и украшениями.
Женский наряд состоит из широкая хлопчатобумажная юбка, прикрывающая нижнюю юбку.Сверху надевают фартук, белую блузку и шаль, накинутую на плечи или перекинутую через грудь. Цвета и вышивка варьируются в зависимости от региона и случая, но в целом образ передает ощущение тепла и традиций.
Мужчина одет в... Черные брюки ниже колена, белая рубашка, жилет и пояс. Широкая в талии. На голове — завязанный узлом клетчатый шарф, один из отличительных признаков арагонского костюма. В формальном варианте ткани могут быть более тонкими, а жилеты — богато вышитыми.
Региональные костюмы и современная мода
Региональные испанские костюмы не застыли во времени: многие дизайнеры и ремесленники нашли в них вдохновение. источник вдохновения для существующих продуктовИнтересный пример — это бренды, использующие традиционные ткани, например, из Ла-Манчи или Канарских островов, или вдохновляющиеся ими. Наряд ВолендамаИзготавливать аксессуары, сумки или современную одежду.
Таким образом, каждый элемент становится способ отдать дань уважения истории, мастерству и творчеству различных культур. Из Испании. В результате получаются современные вещи, которые сохраняют память о региональных костюмах, не ограничиваясь лишь крупными праздниками.
Знаковый случай: «парадный костюм» Ла-Альберки. Этот костюм был приобретен банком Caja Duero. Эльвира Гонсалес ФраксВладелица престижной мадридской галереи унаследовала его от своей матери, испанской танцовщицы Эльвиры Лусены. Это один из старейших и наиболее полных сохранившихся комплектов, включающий в себя ювелирные изделия, датируемые началом XVI века..
Региональные испанские костюмы, от платья для фламенко или платья фаллера до мадридского чулапо, баскского басерритара или саламанкского трахе де вистас, образуют живая мозаика историй, символов и эмоций.
Это вовсе не костюмы, а открытое окно в прошлое, которое остается актуальным и в настоящем, способное вызвать восторг как у тех, кто видел их всю жизнь, так и у тех, кто встречает их впервые на деревенском празднике, ярмарке или выставке.